FAA Federal Aviation Regulations (FARS, 14 CFR)

(a) No tanks or reservoirs that are a part of a system containing flammable fluids or gases may be located in designated fire zones, except where the fluid contained, the design of the system, the materials used in the tank, the shutoff means, and the connections, lines, and controls provide equivalent safety.

(b) At least one-half inch of clear airspace must be provided between any tank or reservior and a firewall or shroud isolating a designated fire zone.